Annons

Annons

Dagens sommarpratare – författaren Maj Sjöwall

Maj Sjöwall la grunden för den svenska deckargenren ihop med sin man Per med serien "Roman om ett brott". Idag har de tio kriminalromanerna översatts till 40 språk - här berättar hon om sitt skrivande och livet ihop med Per.

Annons

Maj Sjöwall

FÖRFATTARE, ÖVERSÄTTARE

Sänds 13 juli kl 13.00

– Jag tänker prata lite om det Stockholm som fanns och så pratar jag om Per Wahlöös och mitt leverne och skrivande. För övrigt lite smågodis ur minnets skattkammare.
Hur känns det att bli sommarpratare?
– Ganska kul men förstås också lite nervöst med tanke på mängden lyssnare.
Var det väntat? 
Många har under åren undrat varför jag inte blivit tillfrågad förr.
Vad ska du prata om? 
–Vad jag ska prata om får ni höra då. Jag tror knappast att någon blir förskräckt eller chockad. Hoppas att någon blir lite road.
Finns det någon som lär vara orolig för ditt sommarprat?
– Nej, jag tänker inte prata skit om någon och mina föräldrar är döda.
Vad vill du med ditt program – har du någon röd tråd eller budskap?
– Jag har inga budskap. Det är väl inte ett politiskt program, vad jag vet. Röda trådar har en förmåga att trassla till sig.
Vad är det roligaste och svåraste med att vara sommarvärd?
– Det svårast är att skriva ut det på dator. Näst svårast är att läsa in det eftersom min röst är opålitlig på grund av KOL.
Finns det någon låt som du vet att du ska ha med? Och i så fall, varför?
– Jag tänker spela svenska låtar som jag tycker om och som passar i sammanhanget.
Finns det någon slags musik vi absolut inte lär höra i ditt program?
– Jag spelar inga låtar från Svensktoppen, Melodifestivaler, Tio i Topp eller sådan musik som spelas ofta i radion.
Lyssnar du själv på P1 Sommar?
– Nej, det är fel tid på dagen. När programmet sänds är jag inte i närheten av min radio. Hörlurar vägrar jag att ha.
Om du inte gjort det du gör, finns det något annat yrke du gärna skulle vilja hinna med att utveckla?
– Jag skulle gärna lärt mig ett hantverk, snickeri till exempel.
Vad ska du göra härnäst?
– Leva och sedan dö.

Om Maj Sjöwall

Lade tillsammans med livskamraten Per Wahlöö grunden för den svenska deckargenren med serien Roman om ett brott och karaktärerna Martin Beck och Gunvald Larsson. De tio kriminalromanerna utkom 1965-1975, har översatts till 40 språk och gett upphov till mängder av filmatiseringar, både svenska och utländska. Har översatt bland andra Anne Holt och Ed McBain.
Fick 1971 Edgar-priset för Den skrattande polisen och Myrdalsällskapets Leninpris 2013.
Växte upp vid Brunkebergstorg, i Klarakvarteren i Stockholm.

Intervju och sammanställt av Erika Svernström  Foto: Peter Knutson

LÄS OCKSÅ





Annons

SENASTE FRÅN ÅRET RUNT


Annons